2009年11月17日火曜日
『1Q84(全2冊)』~2009年最大のベストセラーの中国語版が発売!
『1Q84(全2冊)』(平装版)
『1Q84(全2冊)』(精装版)
〔日〕村上春樹 著/賴明珠 譯 時報文化出版企業有限公司 2009年11月刊
6,615円(平装版)/7,560円(精装版)
村上春樹の長篇小説としては、前作『アフターダーク』から約5年ぶりとなる村上春樹の『1Q84』の中国語(台湾)版が早くも登場。日本では1巻、2巻合計で200万部超の大ベストセラーとなり、“『1Q84』現象”ともいえる大ブームを巻き起こしたが、本書の出版地台湾でも、初版20万部(平装・精装合計)、予約だけで5万部という、台湾出版史上最大の売れ行きを見せている。
翻訳は、これまでにも数多くの村上春樹作品の中国語(台湾語)訳を手がけた頼明珠が担当。
今月13日の発売日には、台北市内の書店で特設コーナーが設けられるなど、現地読者の熱狂ぶりは、日本のマスコミでも報じられた。
【参考】
http://www3.nhk.or.jp/news/k10013770171000.html
http://www.youtube.com/watch?v=hSmugfxJO4k (動画)
【近日入荷予定】 ご予約承り中!
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿