2010年1月7日木曜日

『映画でたのしく中国語 アン・リーの〈飲食男女〉』~お待たせいたしました!待望のマルチメディア教材が遂に刊行!

 
『映画でたのしく中国語 アン・リーの〈飲食男女〉(DVD-ROM1枚付) パソコンで学ぶ双方向学習教材』
  信世昌 主編/LiveABC双方向語学教育グループ 製作/松尾隆,林虹瑛 日本語翻訳
  東方書店 2009年12月刊 2,940円

アン・リー監督の傑作映画『飲食男女(邦題:恋人たちの食卓)』全編を使い、実用的な中国語会話が身につく双方向学習教材。映画画面を見ながらでも、抜き出したテキストを見ながらでも学習できる。中国語/日本語による字幕表示が可能。繁体字/簡体字が選べるインターフェイス。テキスト中の語句を選択するだけでその意味を表示できる電子辞書を収録。繰り返し確認できる復習ページと習熟度が確かめられるチェックテスト。映画の中の会話に入り込み、自分の発音が録音できるロールプレイによる学習(※)。中国文化を紹介するコラム「文化の窓」でちょっと一息。などなど楽しく学習できる機能が満載。

【動作環境】
 ■CPU:Intel Pentium4 以上
 ■OS:日本語版Windows XP/Vista/7(※)
 ■メモリ:256MB RAM以上(512MB以上を推奨)
 ■HDD空き容量:500MB以上
 ■DVD-ROMドライブ
 ■16bitカラー以上を表示可能なディスプレイ
 ■サウンドカード、スピーカー、マイク
 ■Windows Media Player(バージョン9以降)

Windows Vista/7 では、ロールプレイ機能をご利用いただけません。それ以外の機能については、問題なく動作いたします。

0 件のコメント: