2015年1月29日木曜日

[催事情報] 『異境の中の故郷』上映会+講演会(2/7)

  
【催事情報】
小社に寄せられた、中国関係のイベント・シンポジウムなどの情報をご紹介いたします。最新の情報はコチラでご確認ください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
■首都大学東京 人文・社会系 学術講演会
  『異境の中の故郷』上映会+講演会


「異境の中の故郷」は、作家リービ英雄氏が幼少時代の一時期を過ごした台湾・台中を52年ぶりに訪れるその<旅>を記録したドキュメンタリー作品です。ただ、監督の大川景子さんは、この映画を単なる帰郷の物語へと還元することなく、リービ氏にとって、「故郷ならぬ故郷」であり、言葉が紡ぎだされる原点ともよべる何かに、映像という表現行為によって対峙しています。故郷と異境、言葉と映像、歴史と記憶…さまざまに境界をめぐる<旅>は、わたしたちの思考や感情を静かにそして深く揺さぶります。講演会の部では、大川さんに加え、<旅>に同行し映画に登場する温又柔さん、中国語字幕制作を担当した黄耀進さんを交えてトークショーを開きます。かつて其処に在った感情やその記憶をどう表現するのか、小説家として日本語の境界を生きる温さんもまた言葉によって大川さんと同じ課題に取り組んでおり、お二人は、この映画をきっかけに、東アジアという領域で新たな協働作業を始めています。トークショーでは、お二人の新たな展開についてもお話をうかがいます。

▼講演者:温又柔(小説家)、大川景子(映像作家)、黄耀進(中国語字幕制作)
▼日時:2月7日(土) 14:00-17:00
▼場所:首都大学東京南大沢キャンパスAV棟263教室
  〒192-0397 東京都八王子市南大沢1-1
  交通アクセス:京王線相模原「南大沢」駅改札口から徒歩約5分
  キャンパスマップ http://www.tmu.ac.jp/university/campus_guide/map.html#map_minamiosawa
▼参加無料
▼主催:首都大学東京中国文学教室、科研費若手研究(B)「中国ドキュメンタリー映画批評の空間およびネットワークの構築」
▼問い合わせ先:佐藤賢(首都大学東京 人文・社会系 中国文学教室) E-mail:ken_sato@tmu.ac.jp
▼作品情報:『異境の中の故郷―リービ英雄52年ぶりの台中再訪―』
  監督 大川景子/プロデューサー 管啓次郎/出演 リービ英雄、温又柔
  /中国語字幕(黄耀進)/2013年/53分
  URL:http://ikyou-kokyou.jimdo.com/