【催事情報】
小社に寄せられた、中国関係のイベント・シンポジウムなどの情報をご紹介いたします。最新の情報はコチラでご確認ください。
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
■『聴いて鍛える中国語通訳実践講座 ニュースとスピーチで学ぶ』 出版記念ONE DAYセミナー
昨年、弊社「チャイナネットワーク」代表の梅田純子と、「中国語通訳養成講座」の講師としてお招きしている神崎多實子先生とが参画した共著『聴いて鍛える中国語通訳実践講座 ニュースとスピーチで学ぶ』（東方書店）が出版されました。これを記念し、当校では1日特別講座を実施いたします。セミナーでは2人の著者より出版秘話から本書を使ってのトレーニング方法など、ここでしか聞けない貴重なお話が盛りだくさんの予定です。セミナー後には、先生とより身近に接する機会として夕食会もご用意いたしました。中国語通訳者を目指す方々はもちろん、「中国語」や「通訳の仕事」に興味の有る方、どなたでもご参加頂ける内容です。ぜひ、ご参加のほどご検討下さい。
▼日時：1月25日(日) 15:00-17:30（夕食会 18:00～）
▼講師：神崎多實子先生、梅田純子先生
▼参加費：セミナー 3,000円（税別）／夕食会 6,000円（税別）
▼会場：チャイナネットワーク
〒955－0046 新潟県三条市興野2-2-58りとるたうんA2-1
＊夕食会会場：ムッシュの店（フランス料理）
新潟県見附市柳橋町259-26 TEL:0258-66-8575
http://tabelog.com/niigata/A1502/A150201/15004977/
▼お問い合わせ、参加を御希望の方は電話もしくはメールにてご連絡ください。
有限会社チャイナネットワーク
TEL:0256-33-0471/FAX:0256-34-2917
E-mail:school@chinanetwork.jp
※セミナーでは教材『聴いて鍛える中国語通訳実践講座 ニュースとスピーチで学ぶ』の内容や使用方法に触れます。
既にお持ちの方は、ぜひご持参下さい。当日の販売もございます。
>>> 神崎先生からのメッセージ
(PDF)
【関連書籍】
『聴いて鍛える 中国語通訳実践講座 ニュースとスピーチで学ぶ（MP3CD付） 』
神崎多實子、大森喜久恵、梅田純子 著
東方書店 2014年07月 5,000円＋税
『中国語通訳トレーニング講座―逐次通訳から同時通訳まで 』
神崎多實子、待場裕子 編著
東方書店 1997年02月 9,800円＋税
