2月19･20日の新着和書～『漢文訓読と近代日本語の形成』『ソグド人の美術と言語』他

　
「漢文訓読と近代日本語の形成」
　　　　齋藤文俊著　勉誠出版　7,875円
　　＊漢文という外国語を日本語へ翻訳するシステム、「漢文訓読」。古来受け継がれてきた訓読語法は、近世において大きく変遷し、近代日本語形成の過程にも影響を与えてきた。漢文資料はもとより、蘭学*英学資料、さらには近代の日本語資料を渉猟し、漢文訓読という型のもたらした史的影響を明らかにする。

「アジア諸戦争の時代　１９４５－１９６０年　岩波講座 東アジア近現代通史 7」
　　　　和田春樹、後藤乾一 他編集員　岩波書店　3,990円

「語録の思想史　中国禅の研究」
　　　　小川隆著　岩波書店　12,600円

「知りたくなくても知っておかなきゃならない中国人のルール」
　　　　水野真澄著　明日香出版社　1,575円

「ソグド人の美術と言語」
　　　　曽布川寛、吉田豊 編　臨川書店　3,780円
　　＊シルクロード交易で栄えた幻の民・ソグド人の実態を近年発見された墓の屏風画、サマルカンド宮殿壁画、金銀器、ソグド語文献から探る。

「モノ言う中国人　集英社新書」
　　　　西本紫乃著　集英社　798円

「馬淵東一と台湾原住民族研究」
　　　　笠原政治編　風響社　4,200円