2009年2月27日金曜日

待望のピンイン版が登場!全面改訂、CD付『上海話大詞典』

 
『上海話大詞典(拼音輸入版)(CD付)』
  銭乃栄等編著 上海辞書出版社 2008年12月刊 4,263円

『上海話大詞典(辞海版)』(2007年)は、最も収録語の多い上海語辞典として好評であったが、すべて国際音標で標示されているため海外の学習者には利用が容易ではなかった。今回の改訂版では拼音を採用。上海語の読音標注に《上海話拼音方案》を用いており、格段に利用しやすくなった。また使用されなくなった古語を削り、代わって現在上海で使われている新語を大量に追加。前版より200頁増えた「新版」に等しい内容となっている。収録語彙数15500余条。「上海話900句」を音声収録したCDも附属、本文テキストと合わせ、上海語の常用口語を効果的に学習できる。
【在庫有り】

0 件のコメント: